У всех, кто работает в бюро переводов Glebov есть две общие черты: мы все знаем несколько языков и восхищаемся их изучением. Поэтому, мы в течение рабочего дня часто обсуждаем различные пути с помощью которых люди общаются между собой во всем мире. Сегодня мы обсуждали концепцию изучения сложных языков.

Концепция изучения некоторых иностранных, которые считаются «сложными» часто возникает, когда люди говорят о перспективе изучения иностранного. В бюро переводов Glebov мы опровергаем понятие «сложных» языков. Это в первую очередь потому, что понятие «сложный язык» является субъективным и отрицательным, которое мешает людям делать то, что они хотят.

Что делает язык «сложным»?

Конечно, мы не имеем в виду, то что все языки на свете легко учить. Всегда будет сочетание факторов, которые влияют на вашу способность изучать определенный иностранный; ваша первая речь или родной язык, ваш предыдущий опыт изучения иностранных, или вы уже говорите на других языках, в какой стране вы живете, и насколько вы склонны к изучению других языков. Это лишь некоторые из факторов.

Какой бы иностранный вы не выбрали для изучения, нужно время, настойчивость и преданность делу, для того, чтобы начать хорошо говорить на этом языке. Есть несколько быстрых путей для изучения языка, чтобы вам не говорили. В бюро переводов Glebov мы считаем, что важнейшим фактором успеха в изучении языка является ваша внутренняя мотивация, отношение и мышление, и это не определяется языком, который вы выбираете, а тем, как вы подходите к его изучению. Но как бы отлично Вы не владели языком, если Вам понадобится перевод доверенности с испанского языка - обращайтесь к профессиональным бюро переводов.

Что вас мотивирует и вдохновляет

Иногда, люди предпочитают учить язык, который как они слышали, легко учить, тому языку, который они на самом деле хотят изучить, чтобы избежать сложностей. Это противоречит здравому смыслу, поскольку язык, которым вы увлекаетесь легче учить. Если у вас есть свои причины для изучения языка, если вас привлекают люди, музыка, культура и страна / страны, связанные с этим языком, ваше путешествие будет намного понятнее, какой бы язык вы не выбрали. Даже если вы выбрали такой«сложный» язык как арабский, вы почувствуете, что полны энергии для достижения ваших учебных целей, о которых вы мечтаете, если у вас сильная мотивация к изучению языка.

Если вы хотите учить так называемый «сложный» язык, не позволяйте негативным мыслям мешать вам. Всегда будут сложные моменты, несмотря на то учите вы «легкий», или «сложный» язык. Помните: сложность - субъективное понятие.

Если другие люди могут, вы тоже сможете

Одной из студенток, носителю английского языка, нравится учить японский язык, но не нравится учить испанский. Она говорит, что ей было сложно учить спряжения глаголов в испанском языке, однако hiragana, katakana, kanji не представляет сложностей. Она также взяла уроки на кэйго и посетила Японию уже несколько раз. В настоящее время она разговаривает на японском на уровне В1 и имеет хорошие шансы стать компетентным коммуникатором.

Перед тем как думать о сложности изучения языка, загляните вглубь себя - что вы чувствуете, когда слышите как люди говорят на этом языке? Может вы увлекаетесь культурой этого народа? Если вас интересует язык, тогда вы сможете найти мотивацию для его изучения. Если другие люди могут, то и вы сможете!