|
Статьи
23 апреля 2026
Перекладачі збірки Остапа Сливинського «Зимовий король та інші вірші» на латиську мову Мара Полякова, Маріс Салейс, Яніс Ельсбергс, Інгмара Балоде та Арвіс Вігулс стали лавреатами найпрестижнішої літературної премії Латвії (LALIGABA) за н...
09 марта 2026
Кожен агроном знає, що якість обробки культур пестицидами залежить не лише від самого препарату, а й від того, наскільки добре він тримається на листі. Дощ, роса та сонце можуть змити препарат і зменшити його ефективність. Саме тому розроблено прилип...
07 марта 2026
Выбор книги для подростка — это возможность не только порадовать подарком, но и помочь сформировать интерес к чтению. В этом возрасте особенно важно учитывать увлечения и характер подростка. Кому-то нравятся захватывающие приключения и фантастические...
26 ноября 2025
Невидимые помощники: как контактные линзы улучшают продуктивность в офисе
Каждый офис — это отдельная маленькая вселенная, где кипит робота, бьют дедлайны, звенят уведомления, а кофе течёт быстрее, чем по венам сотрудников. Но среди всего этого ха...
13 ноября 2025
Еще десять–пятнадцать лет назад создание сайта казалось чем-то из области магии.
Чтобы запустить даже простую страницу, нужно было знать HTML, CSS, иногда — PHP и MySQL.
Сегодня всё иначе. Современные платформы, хостинги и CMS сделали процесс насто...
05 ноября 2025
В Україні продовжує збільшуватися кількість суб'єктів видавничої справи. Лише протягом жовтня 2025 року до Державного реєстру видавців, виготовлювачів і розповсюджувачів видавничої продукції було внесено 27 нових юридичних та фізичних осіб.Про це інф...
29 октября 2025
З грудня 2024 року в Україні реалізується державна програма "єКнига", яка надає фінансову підтримку вісімнадцятирічним на придбання книг українською мовою.Про це інформує Delo.ua з посиланням на повідомлення Українського інституту книги.За ...
Все статьи
|
Новости
|
loading...
|
|
|
08 января 2026
П’єси Леся Подерв’янського вперше видали англійською
П’єси Леся Подерв’янського з’явилися англійською мовою у форматі ілюстрованого артбука. Збірка містить десять обраних п’єс та «бонус» — смс-оповідання «Кришку впєрьод!». Про це стало відомо з Facebook-поста на сторінці Леся Подерв’янського.В коментарях читачі найбільше дивуються, чи вдалос...
|
|
|
07 января 2026
Вікторія Амеліна посмертно отримала Moore Prize for Human Rights Writing 2025
Фонд Крістофера Мура оголосив лавреатку дев’ятої щорічної премії Moore Prize for Human Rights Writing 2025, якою відзначають нонфікшн на теми прав людини. Переможницею стала книга української письменниці Вікторії Амеліної «Looking at Women Looking at War: A War and Justice Diary» (William Collins / St. Martin’s Press). Вперш...
|
|
|
06 января 2026
У США закрили найбільшу наукову бібліотеку NASA
2 січня Адміністрація Трампа закрила найбільшу наукову бібліотеку NASA, розташовану в Космічному центрі імені Годдарда у Грінбелті, штат Меріленд.Ця бібліотека містить унікальні документи, починаючи з початку ХХ століття та періоду космічної гонки між США і Радянським Союзом. Через реорганізацію і скорочення в агентстві тисячі книг, журналів та док...
|
|
|
05 января 2026
75 перекладів у 28 країнах — які українські книжки видали за кордоном у 2025 році
Український інститут книги (УІК) оприлюднив підсумки програми підтримки перекладів української літератури Translate Ukraine за 2025 рік. Про це повідомили на сайті установи.Загалом до УІК надійшла 161 заявка на участь у програмі, технічний відбір пройшли 133 заявки, відбір експертної ради — 80. Результатом програми стали 75 нових перекладів.&...
|
|
|
02 января 2026
«Вистоїмо», «світло», «всупереч» – українські організації обрали слова 2025-го року
The Ukrainians Media разом з організаціями, спільнотами та ініціативами обрали слова, якими хочуть запамʼятати 2025 рік, про це медіа повідомило на своєму сайті, створивши спеціальний проєкт. “«Слово року» не просто фіксує слова, які стали популярними чи набули нового значення або контексту, — це те, яким ми хочемо запа...
|
|
|
01 января 2026
У Канаді назвали 10 бестселерів 2025-го року
У Канаді визначили 10 найпродаваніших книжок 2025 року. Перелік книжок опублікувала інформаційна агенція CBC. сформувавши його на основі даних, отриманих від канадських книгорозповсюджувачів.Інформація була зібрана за допомогою компанії Bookmanager, яка створює програмне забезпечення для книгорозповсюджувачів. Загалом дані надали 250 незалежних кан...
|
|
|
31 декабря 2025
У Литві зростає попит на повільне читання, філософію та «емоційні» книжки
Литовське медіа 15min проаналізувало зміни читацьких уподобань, опитавши мережеві, незалежні та онлайн-книгарні, а також платформу аудіокнижок. Більшість учасників опитування підтвердили: литовці дедалі частіше обирають художню літературу із «сильним емоційним впливом», а також нонфікшн про самоусвідомлення та психологічний добробут.Вод...
|
|
|
30 декабря 2025
«Колонія» Макса Кідрука вийде у Словаччині
Фантастичний роман Макса Кідрука «Колонія» готується до друку у словацькому перекладі. Про це повідомляє сам автор на своїх сторінках у соцмережах.«Колонію» перекладатимуть у Словаччині. Угоду фіналізували кілька тижнів тому, тож щодо перекладача поки нічого не скажу, зате знаю, що книга вийде друком у найбільшому словацьком...
|
|
|
29 декабря 2025
Які видання купували найчастіше в 2025 у книжкових мережах
Книжкові мережі та онлайн-платформи «Сенс», Readeat, КнигоЛенд, Yakaboo та Книгарня «Є» оприлюднили власні списки найпопулярніших книжок року. Про це Читомо повідомили у книжкових мережах та їхніх соцмережах.Книгарня «Є»«Веріті. Ексклюзивне видання» Коллін Гувер, PM«Я бачу, вас цікавить пітьма&r...
|
|
|
19 декабря 2025
Шевченківська премія визначила учасників другого туру
Комітет із Національної премії України імені Тараса Шевченка оголосив списки творів, допущених до другого туру конкурсу 2026 року. Про це повідомили на сайті премії.До другого туру пройшли 75 творів у 13 номінаціях.У номінації «Поезія» до списку потрапили:Бик Олексій, книга поезій «# Приголосніголосні»;Гриценко Микола, книга...
|
|
|
17 декабря 2025
У Бразилії видали збірку віршів Максима Кривцова та відкрили його фотовиставку
Поетична збірка «Вірші з бійниці» полеглого військового і поета Максима Кривцова вийшла друком у португальському перекладі у бразильському видавництві Rua do Sabão. Про це повідомляється на сайті Українського інституту книги.Книжка вийшла друком у жовтні 2025 року — португальською мовою вона отримала назву «Poemas da Seteira...
|
|
|
15 декабря 2025
Вийшов трейлер екранізації роману Мирослава Дочинця «Вічник»
Вийшов трейлер фільму «Вічник» Івана Ніколайчука, що є екранізацією роману «Вічник. Сповідь на перевалі духу» Мирослава Дочинця. Його оприлюднили на ютуб-каналі B&H Film Distribution Company.Зйомки філософської драми розпочала українська кінокомпанія «Констант Продакшн».Режисером стрічки став Іван Ніколайчук....
|
|
|
11 декабря 2025
Зростання бюджету на культуру у 2026 році: куди спрямовують кошти?
У 2026 році на культуру передбачено 16,145 млрд грн — це більше на близько 345 млн грн, ніж закладалося у проєкті держбюджету, та на 45% більше, ніж у 2025 році. Про це йдеться на офіційному сайті Міністерства культури України.Всього у 2026 році культурна сфера України отримує 16,145 млрд грн — порівняно з 2025 роком обсяг видатків збіл...
|
|
|
|
|
|
09 декабря 2025
Оголосили фіналістів премії Шевельова-2025
Капітула премії імені Юрія Шевельова оголосила короткий список номінантів на здобуття відзнаки за 2025 рік. Про це Читомо повідомили організатори премії.Фіналістами премії за найкращу українську книжку есеїстики стали:Віра Агеєва, «Проти культурної амнезії. Есеї про національну пам’ять та ідентичність» (Віхола);Артур Дронь, «...
|
|
|
08 декабря 2025
В Україні зареєстровано понад 8800 видавництв: де найбільша концентрація бізнесу
В Україні станом на 30 листопада 2025 року зареєстровано 8820 суб'єктів видавничої справи, що свідчить про щомісячне зростання кількості учасників ринку.Про це інформує Delo.ua з посиланням на пресслужбу Держкомітету телебачення і радіомовлення. Повідомляється, що ці дані внесені до Державного реєстру видавців, виготовлювачів і розповсюджувачі...
|
|
|
06 декабря 2025
Стали відомі найчитаніші книжки Goodreads-2025
Портал Goodreads оприлюднив перелік найпопулярніших книжок 2025 року, сформований за підсумками читання учасників річного челенджу. Про це повідомили на сайті порталу.Загальний рейтинг найкращих: «Оніксова буря» Ребекка Яррос (вийшла у 2025 році у видавництві КСД)«Світанок перед Жнивами» Сюзанна Коллінз (вийшла у 2025 р...
|
|
|
04 декабря 2025
Сергій Жадан став лавреатом польської премії імені Єжи Ґедройця від медіа Rzeczpospolita
Письменник і військовослужбовець Сергій Жадан отримав премію Єжи Ґедройця від польського видання Rzeczpospolita. Про це письменник повідомив на своїй фейсбук-сторінці.Його відзначили за «налагодження мостів між українською та польською культурами, демонстрацію того, як вони поєднують дві нації, а також за його особисту мужність – вступ ...
|
|
|
03 декабря 2025
Збірку оповідань «Мисливці за щастям» Валерія Пузіка видали в Польщі
Збірку оповідань «Мисливці за щастям» письменника, режисера й військового Валерія Пузіка видали в польському видавництві Pogranicze. Про це на своїй фейсбук-сторінці повідомив видавець Кшиштоф Чижевський.Книжка має підзаговолок «Якщо треба буде помирати, розбуджу тебе», вона присвячена Максиму «Далі» Кривцо...
|
|
|
02 декабря 2025
В Італії вийшов роман «За спиною» Гаськи Шиян
Роман Гаськи Шиян «За спиною» вийшов друком в перекладі на італійську мову у видавництві Nuova Editrice Berti. Про це повідомили на інстаграм-сторінці видавництва.Переклад італійською здійснив старший доцент кафедри слов’янознавства Університету Кальярі Алессандро Акіллі. Роман отримав назву Alle sue spalle («За її спиною&ra...
|
|
loading...
|
loading...
В мире литературы
28 мая 2026
У Києві розпочав роботу XIV Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал». Фокус-тема цьогорічного фестивалю — «Нести свою свободу». Її курує журналіст, правозахисник і колишній війсь...
26 мая 2026
Українська книжка «І тоді наш будинок став кораблем» Катерини Єгорушкіни вийде друком у Фінляндії, а у Туреччині презентували літературний альманах із творами українських письменників «Памʼять. Коріння. Спадок&raq...
loading...
25 мая 2026
Поет, прозаїк, есеїст та військовослужбовець Сергій Жадан отримав звання почесного доктора Вроцлавського університету. Про це він повідомив на своїй фейсбук-сторінці. Під час церемонії він виголосив промову &l...
23 мая 2026
У 2025 році українськомовні трансляції на Twitch зібрали понад 63,1 млн годин перегляду, тож українська мова наблизилася до десятки найпопулярніших мов на платформі й випередила турецьку, чеську, шведську та угорську. Про це пише м...
20 мая 2026
«Тайваньський подорожній нотатник» («Taiwan Travelogue») Ян Шуан-Цзи у перекладі Лінь Кінг отримав Міжнародну Букерівську премію 2026 року. Про це повідомляється на сайті премії. «...
Все новости
loading...
1
2
3
4 |
