На создание песни Пола Маккартни вдохновил шекспировский «Гамлет» :: Книжный интернет-магазин «BOOKMARKET.IN.UA» покупка продажа букинист открытки ручной работы деловая литература купить книгу в интернет
loading...
 
Bookmarket   Продать книгу   Купить книгу   Помощь   Web-партнёры   О нас   Доставка книг по Киеву  


Статьи

26 ноября 2021
Кожаные рюкзаки: для тех, кто ценит удобство Рюкзак – модный и практичный аксессуар. И если еще несколько лет назад он ассоциировался со школьниками или туристами, сегодня ситуация изменилась. Производители предлагают стильные модели, которы...
24 ноября 2021
Система Прозорро призначена щодо державних закупівель. Підприємства можуть скористатися ліцензійним майданчиком для реєстрації https://www.ueex.com.ua/rus/ueex/sections-council/representatives-natural-gas/. Це офіційний майданчик, який має назв...
27 октября 2021
Осенний декор в интерьере: как и чем украсить свое жилищное пространство? Декорирование дома к осени – прекрасный способ избежать меланхолии, которая «окутывает» нас с приходом дождливой и прохладной поры. Осенью мы чаще проводим время дом...
02 сентября 2019
Если мы говорим о современном подходе к развитию любого бизнеса, стоит отметить важность использования актуальных тенденций в сфере Интернет. Одним из таковых является создание видеоконтента. В данное понятие входит широкий спектр услуг - от создани...
16 апреля 2017
Вкусно поесть – любит каждый человек. Недавно проведенные исследования группой специалистов из Гарварда доказали, что большая часть эндорфинов – гормон счастья – вырабатывается в желудке. Это значит, что от нашей еды напрямую зависит настроение, с...
16 сентября 2021
Суши не только вкусный, но и полезный продукт Заказывая сеты суши, мы преследуем цель вкусно и питательно поесть, но не задумываемся о том, что употребляемая пища является полезной для организма, так как в ней содержится множество незамени...
12 сентября 2021
Надежность и бесперебойная работа: почему стоит выбрать компанию «Hostpro» Торговля в Интернете становится все более популярной. И недаром, ведь это удобно и просто. Заказ можно оформить в любое время, и выбор товаров гораздо больше. Поэто...
Все статьи

На создание песни Пола Маккартни вдохновил шекспировский «Гамлет»

25 октября 2021

Оказывается, что на создание культовой песни «Let It Be», одной из самых известных композиций группы «The Beatles», выпущенной в марте 1970 года и занявшей вершины чартов, сэра Пола Маккартни вдохновил… «Гамлет» Уильяма Шекспира. Об этом 79-летний музыкант пишет в своем новом сборнике воспоминаний под названием «Слова» («The Lyrics»), который должен быть издан этой осенью.

Экс-битл вспоминает, что изучая английскую литературу с любимым учителем Аланом Дурбандом в средней школе для мальчиков в Ливерпуле, он должен был заучивать наизусть отрывки из классических произведений с тем, чтобы потом цитировать их во время экзаменов. Одним из таких произведений стала пьеса Уильяма Шекспира «Гамлет».

Как процитировала слова известного певца и музыканта «Independent»: «В конце пьесы есть пара строк:

Had I but time (as this fell sergeant Death,
Is strict in his arrest) — O, I could tell you —
But let it be».

(О, было б время — я бы рассказал вам…
Но смерть — жестокий, торопливый сторож.
Пусть будет так.
Пер. Анны Радловой).

Джон признавал, что группа шла к распаду «The Beatles» в то время, когда Пол писал песню. Музыкальная икона объяснила, что присутствие Йоко Оно, подруги Джона Леннона, нервировало всех музыкантов и делало создание песен сложной задачей для группы, «однако Шекспир помог вдохновить на одну из самых запоминающихся синглов группы».

Ранее, в своей биографии «Много лет спустя» («Many Years from Now»), которая была выпущена в 1997 году, музыкант вспоминал, что идея написать «Let It Be» пришла к нему во сне под влиянием образа покойной матери.

Описывая тогда этот «период бедствий» (times of trouble), экс-битл писал: «Однажды я, измотавшись за день, уснул, и во сне ко мне пришла моя мама, Мэри (умершая за десять лет до этого события) <…> Казалось, она поняла, что меня мучает и все происходящее и то, что предстоит впереди, и сказала: «Все будет хорошо. Пусть будет так»».

Новости литературы



Бестселлеры

В мире литературы

07 декабря 2021

Журі обрало фіналістів серед 39 видань, які увійшли до довгих списків Книги року ВВС-2021, короткі списки за номінаціями наводимо нижче.

Короткий список у номінації Книга року BBC-2021

Юр...

06 декабря 2021

Новогодние традиции для книголюбовВ арсенале нет ни одной традиции для встречи Нового года? Не беда! Возьмите на заметку пять праздничных ритуалов, которые подойдут истинным любителям чтения.

Новый год –...

03 декабря 2021

30 ноября 1835 года родился классик американской литературы – писатель Марк Твен, всемирно известный своими нетленными произведениями о приключениях мальчишек-сорванцов Тома Сойера и Гекльберри Финна. Характер Твена точнее вс...

02 декабря 2021

Журнал The New York Times назвав найкращі мистецькі та документальні видання цього року.

"Якими гарними ми були" (How Beautiful We Were)
Авторка: Імболо Мбу

Другий роман М...

01 декабря 2021

Почти четверть века сельский учитель из Магдалены в Колумбии от деревни к деревне возит на своих осликах Альфа и Бето передвижную библиотеку, которую прозвали «Biblioburro» («Библио-осел»). На животных седла...

Все новости
1 2 3 4

  
Web-партнёры Реклама
Если у Вас при размещении объявлений о продаже/покупке книг возникли вопросы, пишите нам на info@bookmarket.in.ua
ICQ: 390513874
Внимание: портал книги и диски не продает, а только предоставляет площадку для размещения объявлений об их продаже.
Контакты продавцов ищите в текстах объявлений.
bigmir)net TOP 100 Яндекс цитирования