За результатами голосування Оксфордського словника головним словом 2022 року став вираз «гоблінський режим» (goblin mode). Про це повідомили на сайті словника.

«Режим гобліна» – сленговий термін, який часто використовується у виразах «у режимі гобліна» або «перейти в режим гобліна» – це «тип поведінки, яка є беззастережно поблажливим, ледачим, неохайним або жадібним, як правило, у спосіб, який відкидає соціальні норми чи очікування».

На сайті зазначають, що попри те, що «goblin mode» вперше використали у Twitter у 2009 році, вираз став вірусним у соцмережах у лютому 2022 року, швидко потрапивши в газети та журнали після того, як був опублікований у фальшивому заголовку.

«Пізніше цей термін набув популярності протягом наступних місяців, коли в багатьох країнах пом’якшилися карантинні обмеження через COVID-19, і люди почали частіше виходити з дому. Здавалося б, він відобразив переважаючі настрої людей, які відкидали ідею повернення до “нормального життя” або бунтували проти все більш недосяжних естетичних стандартів і нестійкого стилю життя, демонстрованого в соцмережах», — кажуть укладачі словника.

Зазвичай лексикографи Оксфорда складають список слів, які мали статистично релевантний сплеск, а потім вибирають одне. У короткий список 2022 увійшли:

«режим гобліна»;
#IStandWith;
«метавсесвіт».
 
Переможця визначили завдяки двотижневому публічному онлайн-голосуванню. За «режим гобліна» голоси віддали понад 300 тисяч користувачів.

«З огляду на рік, який ми щойно пережили, “режим гобліна” резонує з усіма нами, хто зараз почувається трохи приголомшеним. Полегшення визнати, що ми не завжди є ідеалізованими й зібраними людьми, яких нас заохочують вдавати в стрічках Instagram і TikTok», — зазначив Каспер Гратвол, президент Oxford Languages.

Оксфордське слово року — це слово чи вираз, що відображає настрій або занепокоєння останніх дванадцяти місяців, те, що має потенціал стати терміном тривалого культурного значення. Редактори Оксфорда вибирають кандидатів, коли вони з’являються протягом року, аналізуючи статистику частоти та інші мовні дані в Oxford English Corpus.

Інф. chytomo.com